If your website was transfered to you with a password to view the site, you will have to delete the password and the website will be viewable by the public. You will need to get to the Site Identification Screen of your website and remove the password at the bottom of that screen.
here are directions for how to get to the Site Identification Screen to remove a site password.