Normally the link pool is hidden and no humans ever find it. To see it, browse your site by one of the URLs in the link exchange and add the following to the end:
    ?action=links&subtheme=_none&module=searchmodule
To show the link pool to the public add a search block with the Link Exchange view.